Ipoteza 1 (Mihai Vinereanu)


Rhodos vine de la roşu (vezi Pokorny, rădăcinaIEWP.png pentru roşu) şi pare să fie de origine proto-tracă şi nu greacă.
Între altele fie spus, pe insula Rhodos este o localitate Maritza (chiar aşa!!!) care în mod evident nu este de origine slavă deoarece slavii nu au ajuns niciodata in Rhodos).
În plus insula Rhodos (unde am fost cu vreo 2 ani în urmă) este situată în azi-numita mare Egee, care în antichitate se numea Marea Tracică (aşa o numeau şi grecii).

Ipoteza 2 (Alexandru B. aka Nicetas)

Rhodos, rosa, sunt uretimoane indoeuropene (nu am căutat la IEWP.png). Ele se referă la roze, la trandafiri (trenta phyllon, în noegreacă = cu tot atâtea "foi" ).

Ipoteza 3 (Alexandru B. aka Nicetas, Dan W. aka Irismeister)

Doar românii au Rodica, şi cred că acest nume e legat de rod, rodire. Rodica ar fi deci Cea care poartă rodul, sau roada.